Το πιο συχνό σύμπτωμα είναι οι έντονοι πόνοι και οι κράμπες στην κοιλιά λίγο πριν από την περίοδο και κατά τη διάρκειά της (δυσμηνόρροια). Άλλες ενδείξεις μπορεί να είναι ο πόνος χαμηλά στην κοιλιά και πίσω στη λεκάνη εκτός της εμμήνου ρύσης, ακόμη και σε καθημερινή βάση, ο πόνος κατά τη σεξουαλική επαφή (δυσπαρευνία), η μεγάλη απώλεια αίματος κατά την περίοδο, που συνήθως διαρκεί για 7 ή περισσότερες ημέρες, ο μικρός κύκλος (25 ημέρες ή λιγότερο), οι γαστρεντερικές ενοχλήσεις (διάρροια, δυσκοιλιότητα, μετεωρισμός), η επώδυνη και συχνή ούρηση, ακόμη και το αίσθημα κόπωσης.
Ωστόσο, ερευνητική ομάδα του Πανεπιστημίου του Μιλάνου με επικεφαλής τον Δρ Φάμπιο Παραζίνι έθεσε υπό ιατρική παρακολούθηση 504 πάσχουσες από ενδομητρίωση και 504 υγιείς συνομήλικές τους, που αποτέλεσαν την ομάδα ελέγχου. Όλες οι συμμετέχουσες παρείχαν στοιχεία σχετικά με τις διατροφικές τους συνήθειες.
Η επεξεργασία των δεδομένων αποκάλυψε ότι ο κίνδυνος ήταν σημαντικά μειωμένος μεταξύ των γυναικών με την υψηλότερη κατανάλωση πράσινων λαχανικών (ποσοστό 70%), ή φρέσκων φρούτων (ποσοστό 40%).Αντίθετα αυξανόταν μεταξύ των γυναικών που κατανάλωναν μεγάλες ποσότητες βοδινού ή άλλου κόκκινου κρέατος (σχεδόν διπλάσιος κίνδυνος) και ζαμπόν (αύξηση κατά 1,8).
Αντιθέτως, η κατανάλωση γάλακτος, συκωτιού, καρότων, τυριού, ψαριών, τροφίμων ολικής αλέσεως, καφέ, αλκοόλ, βουτύρου, μαργαρίνης και ελαιόλαδου δεν σχετίστηκε με την ενδομητρίωση.
«Με συχνότητα εμφάνισης κατά 5% της ενδομητρίωσης στο γυναικείο πληθυσμό της Ιταλίας, αν τα ευρήματά μας επαληθευθούν και από άλλες μελέτες, ίσως μπορέσουμε να περιορίσουμε το ποσοστό της στο 3-4%, δηλαδή αυτό σημαίνει 200.000 λιγότερες περιπτώσεις στην Ιταλία και σχεδόν 800.000 λιγότερες στην Ευρώπη», επισήμανε ο Δρ Παραζίνι.